The Alaneホテルは、東駅（Gare de l'Est）の反対側の、パリの大変便利な場所にございます。北駅（Gare du Nord）へ徒歩可能な距離で、パリ市内だけでなく、TGV列車を利用してフランス全域にも簡単に短時間でアクセス出来ます。 ホテルは２００４年に改装され、素敵な客室と公共スペース、バーや読書ルーム、快適な朝食ルーム、インターネット接続可能なエリア、２４時間対応のレセプションがあり、またフレンドリーなスタッフは、ご滞在中に必要な情報をお客様にご提供致します。 またホテルの界隈には、バーやレストランや劇場やミュージアムや遺跡などが沢山ございます。この素敵なパリの街のご散策をお楽しみ下さい。.